第38章 Chapter 33 巫師界的倫敦- 對角巷 1
關燈
小
中
大
斯拉霍恩教授,小斯內普,和白樂最終在上午十一點左右到達了對角巷。
可令白樂吃驚的是他們竟然是穿過了她經常路過的那個小酒館旁邊的院子裏的墻直接到的對角巷!!難怪她會經常看到穿著各色奇異服飾的巫師們總是會在小酒館內進進出出,原來這墻的另一頭竟然是那赫赫有名的對角巷。
白樂看到斯拉霍恩用魔杖輕輕地敲擊著好幾塊特定的看起來絲毫沒有相連規則的紅色墻磚,當敲擊完最後一塊墻磚後,只見紅色的墻磚一塊塊向兩旁移動,映入眼簾的是人潮擁擠的,地上鋪著灰白色鵝卵石的窄小巷子,主街道兩旁擠滿了各式各樣的小店鋪,有些小店鋪前還擺放著裝滿鮮花和草藥的小推車。
‘這家是坩堝專賣店,在裏面你可以買到各式各樣的坩堝。哦,對了,你一會兒去店裏面買坩堝的時候可以提一下我的名字,我想他們會很願意給你打個折扣的,不過這點不要告訴別人’ 斯拉霍恩頗有些自豪的對小斯內普悄悄說道。
白樂看到這家店的招牌上寫著帕特奇坩堝店 (Potage's Cauldron Shop),店門前擺著一大堆各式各樣的坩堝。店門外還掛著個牌子寫著‘坩堝 - 各種尺寸- 紫銅,黃銅,錫镴,銀質 –自動攪拌 –可折疊’ (Cauldrons - All Sizes - Copper, Brass, Pewter, Silver - Self-Stirring - Collapsible) 。
‘這邊是摩金夫人長袍專賣店(Madam Malkin's),在那裏你可以買到所需的一切制服’ 斯拉霍恩一邊閃躲著走過來的吵雜人群,一邊大聲對小斯內普介紹道, ‘旁邊是文書羽毛筆店(Amanuensis Quills),專門賣羽毛筆和墨水’
白樂看到那個長跑店有著深紅色的木質櫥窗,店鋪上面有還把一張一合的金屬大剪刀;而那個羽毛筆店則真是太窄小了,只比一扇門那麽大一點,白樂很懷疑裏面是不是被施了不可察覺的放大咒 (Undetectable Extension Charm)。
‘這邊還有掃帚店(Broomstix),雖然我一直都覺得騎掃帚是一個傻乎乎的行為,不過,這只是我個人意見’ 斯拉霍恩開玩笑的點評道。
可小斯內普聽了卻似乎表示點頭讚同。白樂心裏撇了撇嘴,對此表示猶疑。
‘這邊還有貓頭鷹店,再往裏走還有家魔法寵物店(Magical Menagerie),不過我想你已經有一只寵物了,就不用進去了,說實在話,我實在有些受不了那一屋子吵吵鬧鬧的籠子’ 斯拉霍恩誠懇又有些滑稽的說道。
‘哦,這家是奧利凡德魔杖店,是對角巷裏唯一一家賣魔杖的店鋪。當年我也是從這家店裏買的魔杖,其實,告訴你個秘密,我一直都覺得奧利凡德有些神叨叨的。不過,你要承認,他有時候說的話還是蠻有智慧的’ 斯拉霍恩笑著說道。
‘左邊這個是麗痕書店(Flourish and Blotts),你在裏面可以買到你所需要的所有的教科書’ 斯拉霍恩指給小斯內普看。
白樂看到這家書店的臨街櫥窗內擺著鑲著金邊的精致的魔咒書,書店裏面,明亮柔和的燈光下,是緊一排排,堆著各種各樣書籍的木質書架。
‘還有那個是萬事通巫師器材店(Wiseacre's Wizarding Equipment),在裏面你可以買到清單上所指的藥瓶,望遠鏡和天平’
‘西弗勒斯,我可以相信你自己一個人能買好所有所需物品麽?如果你不介意的話,我真的需要到那邊的魔藥店裏去買些材料,哦,梅林呀,將來你就會知道,要挑點兒上好的魔藥材料需要耗費一個偉大的魔藥師多少時間’ 斯拉霍恩用抱歉又似乎有些調皮的語氣對小斯內普說道,然後用手指向不遠處的一家外表看起來昏沈沈的魔藥店。
‘等你買完所有東西,就到那裏面去找我’ 斯拉霍恩拍了拍小斯內普的肩膀,然後就轉身離開兩人走向魔藥店的方向。
小斯內普和白樂沿著原路返回,先去了最開始的坩堝店,買了一個2號大小的錫質坩堝,然後又到魔金夫人店裏買了三件普通款黑色巫師袍,一頂巫師帽,一雙龍皮保護手套還有一款黑色冬季鬥篷。白樂心想,回去一定要讓西弗穿上全套校服給自己先飽飽眼福。
接著小斯內普就領著白樂來到了奧利凡德魔杖店。奧利凡德魔杖店從外表看起來是一家極其簡陋和破舊的小店鋪,只是門上面的牌匾上用掉漆的金色字體寫著:奧利凡德:精良魔杖制造者,始於382 B.C (Ollivanders: Makers of Fine Wands since 382 B.C)
白樂曾經聽自己的曾曾曾祖父提過一嘴,說奧利凡德的祖先原先是個羅馬人,跟隨羅馬的大部隊一起來到英國這片土地。因為以前的英國巫師魔杖做工非常粗糙,而奧利凡德制作的魔杖無論在做工上還是效能上都要好很多,因此奧利凡德的生意便越做越好,名氣也越來越大。不過有一點懷特家的祖先畫像們倒是一致讚同,那就是奧利凡德家的人除了魔杖做得好,似乎也有很好的預言天賦,用白樂祖父的話說,就是都有些神神叨叨的。
推開門,店鋪裏面十分窄小昏暗,空氣中飄著許許多多灰塵顆粒。最裏面高高的架子上面堆滿了直到房頂的,數以千計的,用窄小的盒子裝的魔杖。
從架子後面傳來一聲短促的椅子滑動聲。一個白發老人踩著梯子從架子後面滑了出來,很顯然,這就是魔杖店的主人,我們的奧利凡德先生。白樂註意到,他有著很不尋常的銀色眼睛。
老人先是用銀白色的眼睛銳利的打量著小斯內普幾秒鐘,然後用愉快的聲音開口說道,
‘我能幫助些您什麽麽,…先生?(How can I help you, Mr…)’
‘斯內普,先生。我想要買一只魔杖,(Snape, Sir. I would like to buy a wand. )’
‘很高興遇見你,斯內普先生。現在讓我們來看看,這根怎麽樣?(Nice to meet you, Mr. Snape…Now let’s see, perhaps this) ’
奧利凡德從身後一大堆魔杖盒中抽出了一根魔杖,遞給了小斯內普。小斯內普隨手一揮,一大堆魔杖從架子上掉到了地上。
白樂被嚇了一跳,小斯內普看起來倒是很鎮定,還是那副沒表情的表情。
‘肯定不是這根,或許是這個?(Definitely not, maybe this?)’ 奧利凡德又從右後邊的架子拿出了一根魔杖。
小斯內普再次一揮,又是一大堆魔杖稀裏嘩啦的掉到了地上。
‘很明顯也不是這根,我在想或許這根…(Apparently not, I wonder if this …)’
顫巍巍的奧利凡德突然改變了尋找的方向,從結賬臺下面掏出了一個黑色盒子,打開,從裏面拿出了一根很輕巧漂亮的魔杖。
當小斯內普疑惑的從奧利凡德手裏接過那根魔杖時,白樂看到有一股耀眼的碧綠色光芒從小斯內普的身上一閃而現,這是腫麽個情況?!
奧利凡德的眼睛裏閃現了股滿意而又激動地光芒,臉頰稍稍泛紅,身體似乎更有些顫巍巍的抖的厲害,‘又一個普林斯,我猜艾琳·普林斯是你的母親?(Another Prince, I guess Eileen Prince is your mother ) ’
‘是的,先生。’ 小斯內普將魔杖放回到桌子上,似乎也被之前的反應嚇了一跳。
奧利凡德似乎頗為興奮的拿起了小斯內普剛剛放到桌子上的魔杖,慢慢的將魔杖轉了一圈,仔細的審視著。
‘柳木制(Willow),九寸,很輕盈(strong flexibility),獨角獸毛的芯。’ 說完,奧利凡德輕輕將魔杖裝進盒裏,然後又緩緩開口說道,‘很多年前你母親也是從我這裏買的魔杖,還有你的祖父老普林斯,同樣,他們的魔杖都是獨角獸毛的芯。和你一樣,當遇上自己合適的終生魔杖的時候,都會發出同樣耀眼的綠色光芒。我猜,這是和普林斯家享有盛名的魔藥天賦有關。’
奧利凡德將黑色的魔杖盒鄭重的交到小斯內普的手裏,深深地看了小斯內普幾秒鐘,然後開口用柔和的語調對小斯內普說道,
‘記住,優越來自於這裏(頭腦),(Remember, superiority stems from here (Mind))’ 奧利凡德指了指自己的頭,
‘而不是這裏(錢袋)(not from here (Pocket))’ 奧利凡德指了指自己的衣兜。
他對著小斯內普露出了一個和藹的微笑,然後低下頭又對白樂眨了眨眼睛,之後轉過身又走回了那堆魔杖世界裏。
白樂看著奧利凡德離去的背影,又想了想他說的有些高深莫測的話,心裏越發覺得,或許懷特家那些總是八卦的祖先畫像們說的沒錯,奧利凡德說不定真有什麽預言能力,或許,他甚至認出了自己是懷特家的人?!
------------------------------------------------------------------------------------
Superiority stems from mind, not from pocket.
作者有話要說: 1.作者真心覺得奧利凡德或許有什麽預言天賦。還有白樂所說的那個小酒館不是破斧酒吧,是作者自己編的一家。作者覺得對角巷總不能在麻瓜世界就只有一個入口吧。
2.寫這幾章是想為小教授大人之後的一些觀點和性格發展做鋪墊,作者也總覺得以小教授大人的個性,一開始接觸的巫師世界的人肯定會對他有很大的影響。
3.明日雙更哈~~
歡迎留言,歡迎收藏!!
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
可令白樂吃驚的是他們竟然是穿過了她經常路過的那個小酒館旁邊的院子裏的墻直接到的對角巷!!難怪她會經常看到穿著各色奇異服飾的巫師們總是會在小酒館內進進出出,原來這墻的另一頭竟然是那赫赫有名的對角巷。
白樂看到斯拉霍恩用魔杖輕輕地敲擊著好幾塊特定的看起來絲毫沒有相連規則的紅色墻磚,當敲擊完最後一塊墻磚後,只見紅色的墻磚一塊塊向兩旁移動,映入眼簾的是人潮擁擠的,地上鋪著灰白色鵝卵石的窄小巷子,主街道兩旁擠滿了各式各樣的小店鋪,有些小店鋪前還擺放著裝滿鮮花和草藥的小推車。
‘這家是坩堝專賣店,在裏面你可以買到各式各樣的坩堝。哦,對了,你一會兒去店裏面買坩堝的時候可以提一下我的名字,我想他們會很願意給你打個折扣的,不過這點不要告訴別人’ 斯拉霍恩頗有些自豪的對小斯內普悄悄說道。
白樂看到這家店的招牌上寫著帕特奇坩堝店 (Potage's Cauldron Shop),店門前擺著一大堆各式各樣的坩堝。店門外還掛著個牌子寫著‘坩堝 - 各種尺寸- 紫銅,黃銅,錫镴,銀質 –自動攪拌 –可折疊’ (Cauldrons - All Sizes - Copper, Brass, Pewter, Silver - Self-Stirring - Collapsible) 。
‘這邊是摩金夫人長袍專賣店(Madam Malkin's),在那裏你可以買到所需的一切制服’ 斯拉霍恩一邊閃躲著走過來的吵雜人群,一邊大聲對小斯內普介紹道, ‘旁邊是文書羽毛筆店(Amanuensis Quills),專門賣羽毛筆和墨水’
白樂看到那個長跑店有著深紅色的木質櫥窗,店鋪上面有還把一張一合的金屬大剪刀;而那個羽毛筆店則真是太窄小了,只比一扇門那麽大一點,白樂很懷疑裏面是不是被施了不可察覺的放大咒 (Undetectable Extension Charm)。
‘這邊還有掃帚店(Broomstix),雖然我一直都覺得騎掃帚是一個傻乎乎的行為,不過,這只是我個人意見’ 斯拉霍恩開玩笑的點評道。
可小斯內普聽了卻似乎表示點頭讚同。白樂心裏撇了撇嘴,對此表示猶疑。
‘這邊還有貓頭鷹店,再往裏走還有家魔法寵物店(Magical Menagerie),不過我想你已經有一只寵物了,就不用進去了,說實在話,我實在有些受不了那一屋子吵吵鬧鬧的籠子’ 斯拉霍恩誠懇又有些滑稽的說道。
‘哦,這家是奧利凡德魔杖店,是對角巷裏唯一一家賣魔杖的店鋪。當年我也是從這家店裏買的魔杖,其實,告訴你個秘密,我一直都覺得奧利凡德有些神叨叨的。不過,你要承認,他有時候說的話還是蠻有智慧的’ 斯拉霍恩笑著說道。
‘左邊這個是麗痕書店(Flourish and Blotts),你在裏面可以買到你所需要的所有的教科書’ 斯拉霍恩指給小斯內普看。
白樂看到這家書店的臨街櫥窗內擺著鑲著金邊的精致的魔咒書,書店裏面,明亮柔和的燈光下,是緊一排排,堆著各種各樣書籍的木質書架。
‘還有那個是萬事通巫師器材店(Wiseacre's Wizarding Equipment),在裏面你可以買到清單上所指的藥瓶,望遠鏡和天平’
‘西弗勒斯,我可以相信你自己一個人能買好所有所需物品麽?如果你不介意的話,我真的需要到那邊的魔藥店裏去買些材料,哦,梅林呀,將來你就會知道,要挑點兒上好的魔藥材料需要耗費一個偉大的魔藥師多少時間’ 斯拉霍恩用抱歉又似乎有些調皮的語氣對小斯內普說道,然後用手指向不遠處的一家外表看起來昏沈沈的魔藥店。
‘等你買完所有東西,就到那裏面去找我’ 斯拉霍恩拍了拍小斯內普的肩膀,然後就轉身離開兩人走向魔藥店的方向。
小斯內普和白樂沿著原路返回,先去了最開始的坩堝店,買了一個2號大小的錫質坩堝,然後又到魔金夫人店裏買了三件普通款黑色巫師袍,一頂巫師帽,一雙龍皮保護手套還有一款黑色冬季鬥篷。白樂心想,回去一定要讓西弗穿上全套校服給自己先飽飽眼福。
接著小斯內普就領著白樂來到了奧利凡德魔杖店。奧利凡德魔杖店從外表看起來是一家極其簡陋和破舊的小店鋪,只是門上面的牌匾上用掉漆的金色字體寫著:奧利凡德:精良魔杖制造者,始於382 B.C (Ollivanders: Makers of Fine Wands since 382 B.C)
白樂曾經聽自己的曾曾曾祖父提過一嘴,說奧利凡德的祖先原先是個羅馬人,跟隨羅馬的大部隊一起來到英國這片土地。因為以前的英國巫師魔杖做工非常粗糙,而奧利凡德制作的魔杖無論在做工上還是效能上都要好很多,因此奧利凡德的生意便越做越好,名氣也越來越大。不過有一點懷特家的祖先畫像們倒是一致讚同,那就是奧利凡德家的人除了魔杖做得好,似乎也有很好的預言天賦,用白樂祖父的話說,就是都有些神神叨叨的。
推開門,店鋪裏面十分窄小昏暗,空氣中飄著許許多多灰塵顆粒。最裏面高高的架子上面堆滿了直到房頂的,數以千計的,用窄小的盒子裝的魔杖。
從架子後面傳來一聲短促的椅子滑動聲。一個白發老人踩著梯子從架子後面滑了出來,很顯然,這就是魔杖店的主人,我們的奧利凡德先生。白樂註意到,他有著很不尋常的銀色眼睛。
老人先是用銀白色的眼睛銳利的打量著小斯內普幾秒鐘,然後用愉快的聲音開口說道,
‘我能幫助些您什麽麽,…先生?(How can I help you, Mr…)’
‘斯內普,先生。我想要買一只魔杖,(Snape, Sir. I would like to buy a wand. )’
‘很高興遇見你,斯內普先生。現在讓我們來看看,這根怎麽樣?(Nice to meet you, Mr. Snape…Now let’s see, perhaps this) ’
奧利凡德從身後一大堆魔杖盒中抽出了一根魔杖,遞給了小斯內普。小斯內普隨手一揮,一大堆魔杖從架子上掉到了地上。
白樂被嚇了一跳,小斯內普看起來倒是很鎮定,還是那副沒表情的表情。
‘肯定不是這根,或許是這個?(Definitely not, maybe this?)’ 奧利凡德又從右後邊的架子拿出了一根魔杖。
小斯內普再次一揮,又是一大堆魔杖稀裏嘩啦的掉到了地上。
‘很明顯也不是這根,我在想或許這根…(Apparently not, I wonder if this …)’
顫巍巍的奧利凡德突然改變了尋找的方向,從結賬臺下面掏出了一個黑色盒子,打開,從裏面拿出了一根很輕巧漂亮的魔杖。
當小斯內普疑惑的從奧利凡德手裏接過那根魔杖時,白樂看到有一股耀眼的碧綠色光芒從小斯內普的身上一閃而現,這是腫麽個情況?!
奧利凡德的眼睛裏閃現了股滿意而又激動地光芒,臉頰稍稍泛紅,身體似乎更有些顫巍巍的抖的厲害,‘又一個普林斯,我猜艾琳·普林斯是你的母親?(Another Prince, I guess Eileen Prince is your mother ) ’
‘是的,先生。’ 小斯內普將魔杖放回到桌子上,似乎也被之前的反應嚇了一跳。
奧利凡德似乎頗為興奮的拿起了小斯內普剛剛放到桌子上的魔杖,慢慢的將魔杖轉了一圈,仔細的審視著。
‘柳木制(Willow),九寸,很輕盈(strong flexibility),獨角獸毛的芯。’ 說完,奧利凡德輕輕將魔杖裝進盒裏,然後又緩緩開口說道,‘很多年前你母親也是從我這裏買的魔杖,還有你的祖父老普林斯,同樣,他們的魔杖都是獨角獸毛的芯。和你一樣,當遇上自己合適的終生魔杖的時候,都會發出同樣耀眼的綠色光芒。我猜,這是和普林斯家享有盛名的魔藥天賦有關。’
奧利凡德將黑色的魔杖盒鄭重的交到小斯內普的手裏,深深地看了小斯內普幾秒鐘,然後開口用柔和的語調對小斯內普說道,
‘記住,優越來自於這裏(頭腦),(Remember, superiority stems from here (Mind))’ 奧利凡德指了指自己的頭,
‘而不是這裏(錢袋)(not from here (Pocket))’ 奧利凡德指了指自己的衣兜。
他對著小斯內普露出了一個和藹的微笑,然後低下頭又對白樂眨了眨眼睛,之後轉過身又走回了那堆魔杖世界裏。
白樂看著奧利凡德離去的背影,又想了想他說的有些高深莫測的話,心裏越發覺得,或許懷特家那些總是八卦的祖先畫像們說的沒錯,奧利凡德說不定真有什麽預言能力,或許,他甚至認出了自己是懷特家的人?!
------------------------------------------------------------------------------------
Superiority stems from mind, not from pocket.
作者有話要說: 1.作者真心覺得奧利凡德或許有什麽預言天賦。還有白樂所說的那個小酒館不是破斧酒吧,是作者自己編的一家。作者覺得對角巷總不能在麻瓜世界就只有一個入口吧。
2.寫這幾章是想為小教授大人之後的一些觀點和性格發展做鋪墊,作者也總覺得以小教授大人的個性,一開始接觸的巫師世界的人肯定會對他有很大的影響。
3.明日雙更哈~~
歡迎留言,歡迎收藏!!
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)